DENVER | Nathan MacKinnon and the Colorado Avalanche had their initial celebration in overtime cut short. Less than a minute later, MacKinnon got the party going again. The 22-year-old scored a power-play goal 59 seconds into overtime after he had a goal waved off 30 seconds earlier, and the Avalanche beat the Winnipeg Jets 3-2 on Wednesday night.

DENVER | Gabriel Landeskog scored three goals — one on a penalty shot — for his first career hat trick, Nathan MacKinnon had a goal and four assists and the Colorado Avalanche made it a successful return from Sweden with a 6-2 win over the Washington Capitals on Thursday night. Mikko Rantanen added a goal and three assists, Colin Wilson also scored and Semyon Varlamov had 28 saves for the Avalanche.

TORONTO | Dave Andreychuk sensed his numbers would be good enough to get him into the Hockey Hall of Fame. He just had to stay patient. Andreychuk retired in 2006 after a 23-year NHL career, and his 640 goals make him the 14th-highest scoring player. Of the 17 retired players to hit the 600-goal mark, he was the only one not in the Hall other than co-inductee Teemu Selanne despite being eligible for induction since 2009. Selanne became eligible this year.